小泉敬二虽然刚刚入社三年，倒也不是普通的编辑，其叔叔是《周刊少年》的副社长小泉岩。这一次，小泉岩之所以派小泉敬二前来，就是想给予他一个立功的机会。如果说日后《幽游白书》大红大紫的话，那么小泉敬二做为签约的编辑，自然是功劳大大的有，这样一来，就可以顺理成章地将其提为社里的中层干部。为日后其能够接小泉岩的班做准备。

孙岚去《周刊少年》打零工的时候，与小泉敬二结识，由于这孙岚不但口才便利，而且相当地有眼色，又有意地巴结小泉敬二，所以两人间的关系处得不错。后来孙岚回国，两人间不时地还有联系。这一次前来中国，由于需要一个翻译，小泉敬二就想到了孙岚。

回国之后的孙岚此时已经上了班，经家里人安排，也是进的华夏图书进出口总公司，由于他熟悉日本，又有一口流利的日语，所以被安排在了对日业务的部门。此次听说小泉敬二来华夏办事，自然是毫不迟疑地向公司请了假，全程陪同小泉敬二。

而这合同，自然也不是《周刊少年》原本的条款，而是经过孙岚建议修改过后的。

“小泉君，你大可放心。这稿费收入，虽然说在您的眼中看来，的确是算不得什么，连贵社里的临时工都不如。但是您却不知道，在如今的华夏，月收入能够上千的，即便是在京城，也是极少的一部分。何况他这种西北的乡巴佬？这笔钱，肯定让他乐得屁颠屁颠的，哭着喊着要与贵社签约的。这样，也是帮助贵社降低成本吗。小泉君届时拿着合同回国，贵社的领导们肯定会对小泉君刮目相看的。小泉社长也会为您感到骄傲的。”孙岚自信地道。

“那自然是最好不过的了。”小泉敬二点头笑道，“你们支那虽然是地大物博，人口众多，但是实在是太贫穷了。与我们日本相比起来，这差了足有数十年。如果说这一次要是事情帮得好，我回国能够提升为社里的中层干部，那么以后，你申请加入我国国籍时，我可以为你提供担保！”

孙岚立时心花怒放，眉开眼笑。他这样巴结小泉敬二，不就是想在日后移民时，能够借助小泉家的力量。如果说有小泉家提供担保的话，他的移民申请通过的概率至少可以多出四成！

“那样就太好了！小泉君的恩德，我孙岚会永远铭记在心的！”孙岚简直是感激涕零地道。

“好了，孙君，现在咱们是不是下去找地方吃顿饭去吧？让我也尝尝你们支那的美食！”既然孙岚说得这样肯定，小泉敬二也就放下了心里的那一点点忧虑——最了解华夏人的人，终究还是华夏人不是？